eesti-franska översättning av kõrgõzstan

KirghizistanL'aide au Kirghizistan devrait cibler les personnes et non un gouvernement spécifique. Kõrgõzstanile antav abi peaks olema suunatud inimestele, mitte konkreetsele valitsusele. Comme l'indique le rapport, plusieurs activistes de défense des droits de l'homme ont été indûment arrêtés au Kirghizistan. Raportist nähtub, et Kõrgõzstanis on piisava põhjuseta vahistatud mitu inimõiguste kaitsjat. Ces faits doivent être présents à l'esprit lors de l'évaluation de la stratégie de l'Union européenne à l'égard du pouvoir politique existant au Kirghizistan. Neid asjaolusid tuleb meeles pidada, kui hakatakse hindama Euroopa Liidu strateegiat Kõrgõzstani praeguse poliitilise võimu suhtes.
KirghizstanKirghizstan (propositions de résolution déposées): voir procès-verbal Kõrgõzstan (esitatud resolutsiooni ettepanekud) (vt protokoll) Nous ne sommes pas à Haïti, mais au Kirghizstan. Me pole Haitil, vaid Kõrgõzstanis. Troisièmement, il est clair que le Kirghizstan a besoin d'un aide matérielle. Kolmandaks on selge, et Kõrgõzstan vajab materiaalset tuge.

Ordbok