eesti-franska översättning av värav

but
Menée deux à un et, malgré ses efforts, son équipe entrevoit le spectre de la relégation. Puis un but est marqué. Kaks-üks taga ning hoolimata suurimast pingutusest saab tema meeskond lüüa; seejärel lüüakse värav.
porte
À présent, nous pourrions dire à juste titre que la Porte de Brandebourg est devenue la porte de la liberté. Nüüd võisid inimesed õigustatult öelda, et Brandenburgi väravast oli saanud vabaduse värav. La Porte de Brandebourg fermée était un symbole de séparation. Suletud Brandenburgi värav oli eraldatuse sümboliks. Madame la Présidente, la mer Noire est une porte d'accès de et vers l'Europe, et par conséquent il convient de la traiter comme telle. fraktsiooni S&D nimel. - Austatud juhataja! Must meri on värav Euroopasse sisenemisel ja sealt väljumisel ning seepärast tuleb sellesse nii ka suhtuda.