eesti-holländska översättning av kaudu

door
Europa is rijk geworden door rijkdom te creëren. Euroopa sai rikkaks jõukuse loomise kaudu. We moeten deze steunen door ons solidair te tonen. Nad vajavad toetust meie solidaarsuse kaudu. Alle hulp zal door de ASEAN worden gecoördineerd. Een stap vooruit. Igasugune abi tuleb koordineerida ASEANi kaudu.
langs
Al deze aanbevelingen kunnen langs legislatieve weg snel worden uitgevoerd. Kõiki neid soovitusi on võimalik õigusaktide kaudu kiiresti rakendada. Per slot van rekening worden we ook langs zeer veel andere communicatiekanalen door mensen gecontacteerd. Lõppude lõpuks võtavad inimesed meiega ühendust ka mitme teise kanali kaudu. Vorderingen voor zulke betalingen moeten ook langs gerechtelijke weg kunnen worden ingediend, zowel door boeren als klanten. Niisuguseid makseid peaksid saama kohtu kaudu sisse nõuda nii põllumajandustootjad kui ka tarbijad.

via
Het uit China afkomstige schip was via Nederland naar Schotland gevaren. Laev oli Šotimaale tulnud Hollandi kaudu Hiinast. Dat geschiedt het best via de Structuurfondsen. See oleks kõige paremini teostatav struktuurifondide kaudu. Hij was vanuit China via de telefoon live met ons verbonden. Ta ühendati meiega Hiinast telefoni kaudu.