eesti-holländska översättning av ühtlasi

eveneens
Het is eveneens van vitaal belang dat bonussen bij banken worden losgekoppeld van speculatiewinsten. Ühtlasi on eluliselt oluline eraldada linna preemiad lühiajalistest spekulatiivsetest kasumitest. Ik wil echter eveneens opmerken dat het noodzakelijk is dat wij met Servië samenwerken. Tahaksin siiski ühtlasi öelda, et Serbiaga on vaja teha koostööd. We geloven eveneens dat de hervormingen moeten worden doorgevoerd ondanks de grote binnenlandse politieke crisis. Ühtlasi usume, et reforme tuleb jätkata, vaatamata suurele sisepoliitilisele kriisile.
ook
Dit heeft ook een ethische dimensie. Ühtlasi on see ka eetiline mõõde. Het is ook een project dat geëvolueerd is. See on ühtlasi projekt, mis on edasi arenenud. We moeten de Lissabonstrategie ook inbedden. Ühtlasi peab Lissaboni strateegia meie tegevuskava osaks saama.

tevens
Een goede handelsovereenkomst hoort tevens eerlijk te zijn. Hea kaubandustehing peab ühtlasi olema aus. Tevens wordt de reden voor de blokkering vermeld. Ühtlasi kuvatakse blokeerimise põhjus. Ik stem derhalve tegen dit verslag dat ik tevens veroordeel. Seetõttu hääletan selle raporti vastu, mille mõistan ühtlasi ka hukka.