eesti-italienska översättning av naasma

tornareDobbiamo tornare alla mediazione pacifica senza vincitori né vinti. Me peame naasma rahu sobitamise juurde, ilma et keegi oleks võitja või kaotaja. Dobbiamo tornare alle priorità reali della politica agricola comune. Me peame naasma nende teemade juurde, mis ühises põllumajanduspoliitikas tegelikult kõige tähtsamad on. Devo tornare a parlare del trilaterale e mi compiaccio del ruolo di entrambe le parti sociali. Siinkohal pean naasma kolmepoolse kohtumise juurde ja väljendama oma heakskiitu mõlema sotsiaalpartneri rollile.
ritornareNon è necessario ritornare su una discussione che dura ormai da dieci anni. Me ei pea naasma arutelu juurde, mis on kestnud juba kümme aastat. Dobbiamo ritornare sulla strada segnata dal Patto di stabilità e di crescita quanto prima possibile. Peame naasma võimalikult pea stabiilsuse ja kasvu paktis valitud rajale. Adesso serve una correzione e quindi dobbiamo ritornare al patto di stabilità. Seda olukorda tuleb parandada niivõrd, kuivõrd asjaolud seda võimaldavad, ja me peame naasma stabiilsuspakti juurde.

Ordbok