eesti-italienska översättning av taga

dietro
Ma cosa si nasconde dietro questa frase? Aga mis on selle väljendi taga? Dietro ai problemi di bilancio fanno capolino le difficoltà economiche. Eelarveprobleemide taga peituvad majandusprobleemid. Pare proprio che la "macchina intelligente” sia dietro l'angolo. Tundub, et "intelligente auto" ootab juba järgmise nurga taga.
dopoDopo tutto, dietro ogni cambiamento sociale si nascondono idee entusiasmanti. On ju põnevad ideed need, mis seisavad ühiskonna muutuste taga. Se mi è permesso dirlo, sentirò soprattutto la sua mancanza, signora Presidente, nel caso non dovessimo rivederci dopo giugno. Eriti taga igatsema jään teid, kui võin nii öelda, proua juhataja, sest me ei pruugi üksteist pärast juunit enam näha. A essere franchi, anche dopo la dichiarazione rilasciata dal Consiglio, ancora non comprendo appieno il ragionamento preciso che si cela dietro questo cambiamento di rotta. Kui aus olla, siis ei saa ma isegi pärast teie sõnavõttu aru täpsest põhjendusest, mis on selle suunamuutuse taga.

Ordbok