eesti-italienska översättning av tšiili

CileSituazione in Cile e strategia dell'UE in materia di aiuti umanitari (discussione) Olukord Tšiilis ja ELi humanitaarabistrateegia (arutelu) Gli accordi con Cile e Messico dovrebbero fungere da stimolo. Lepingud Tšiili ja Mehhikoga peaks lükkama asju edasi. A noi in passato il Cile ha dato protezione e asilo. Tšiili on olnud meie jaoks minevikus kaitse ja varjupaiga allikaks.
cilenoIl popolo cileno si è dimostrato in grado di raccogliere le sfide di una situazione estremamente complessa. Tšiili rahvas on ilmutanud suutlikkust tulla toime väga keeruka olukorra väljakutsetega. Sono certo che l'eroico popolo cileno sarà in grado di superare questa situazione catastrofica come già è avvenuto in passato. Ma olen kindel, et Tšiili kangelaslik rahvas suudab sellest katastroofilisest olukorrast välja tulla, nagu nad seda varemgi on teinud. Secondo il presidente cileno, signora Bachelet, l'80 per cento della popolazione è stata colpita e le infrastrutture del paese sono state gravemente danneggiate. Tšiili president Michelle Bacheleti sõnade kohaselt on kannatanud 80% riigi elanikkonnast ja riigi infrastruktuur on tõsiselt kahjustunud.

Ordbok