eesti-polska översättning av kavatsus

intencjaByć może intencja jest dobra, ale nie potrzebujemy tej dobrej intencji. Kavatsus võib olla hea, kuid meil pole seda kavatsust tarvis. Taka jest intencja Parlamentu i mam nadzieję, że ten przekaz został zrozumiany. See on parlamendi kavatsus ja loodan, et see sõnum jõudis kohale. Gdybym uważała, że taka istotnie była intencja instytucji europejskich, zyskałaby ona moje pełne poparcie. Kui ma usuksin, et see on tõepoolest Euroopa institutsioonide kavatsus, siis oleksin resolutsiooni täielikult toetanud.
zamiarTaki jest przynajmniej mój zamiar. Igatahes on see minu kavatsus. Jak już mówiłem, miałem zamiar zabrać głos i sygnalizowałem swoją prośbę. Nagu ma ütlesin, oli see mu kavatsus ja ma andsin selleks palveks märku. Komisja nie może wszcząć postępowania sądowego na podstawie oceny zamiarów. Komisjon ei saa algatada kohtumenetlust kavatsuse vastu.

Ordbok