eesti-spanska översättning av tühi

vacíoNo obstante, somos conscientes de que el vaso puede estar medio lleno o medio vacío. Ent me teame ka seda, et klaas võib olla kas pooltäis või pooltühi. En otras palabras, se trata de ver el vaso medio lleno o medio vacío. Teiste sõnadega on siin küsimus selles, kas klaas on pooltühi või pooltäis.
en blancoAsí que no habrá ningún "cheque en blanco" y por eso me he abstenido. Seega siin on tühi sedel: loobusin hääletamast. Esto significa que será un año en blanco, un año de pausa en determinados ámbitos. See tähendab, et tulemas on "tühi” aasta, kus teatud valdkondades ei toimu midagi.

vacía¿La copa está medio llena o medio vacía? Kas klaas on pooltäis või pooltühi? En todos ellos existe siempre la botella medio llena o medio vacía. Klaas võib olla kas pooltäis või pooltühi. Por el momento el EQF es una concha bonita pero vacía. Praegusel hetkel on Euroopa kvalifikatsiooniraamistik kena, aga tühi koor.

Ordbok