eesti-svenska översättning av mentaliteet

mentalitetJag betonar behovet av att inrätta en sann rättslig kultur och mentalitet i linje med europeiska normer.Rõhutan vajadust ehitada üles tõeline õiguskultuur ja -mentaliteet kooskõlas Euroopa standarditega. Det förekommer en upphovsrättsmentalitet när det gäller tillvägagångssätten - det har kommissionen och även föredragandena i parlamentets olika utskott rätt i.Mis puutub meetoditesse, siis on olemas autoriõiguse mentaliteet; see on tõsi komisjoni puhul ja ka parlamendi erinevate komisjonide raportööride puhul. Verkligheten visar dock att Israel fortfarande styrs av en militär bosättningsmentalitet, även om ledarna talar om en tvåstatslösning.Reaalsus on aga selline, et Iisraelis valitseb endiselt sõda ja asundusi pooldav mentaliteet, vaatamata sellele, et riigi juhid räägivad kahest riigist.

Ordbok