eesti-svenska översättning av osalt

dels
Det är en farlig situation, dels ur Rysslands grannstaters perspektiv, dels därför att Putin och hans män har skapat sig ett farligt prejudikat.See on ohtlik olukord, osalt Venemaaga piirnevate riikide seisukohast ning osalt sellepärast, et Putin ja tema meeskond on loonud iseenda jaoks ohtliku pretsedendi. Vi gjorde detta dels för att minska brottsligheten, dels för att låta poliserna utvecklas.
delvis
Det återstår fortfarande många outforskade områden i vår nyare historia, delvis tack vare den politiska korrektheten.Lähiajaloos on veel palju uurimata valdkondi, osalt poliitilise korrektsuse tõttu. Detta är delvis orsaken till att konsumenterna är rädda för att använda sig av utländska tjänsteleverantörer.Osalt just selle tõttu kardavad tarbijad kasutada teiste riikide teenusepakkujaid. De alltför komplicerade reglerna för strukturfonderna bär delvis skulden till dessa fel.Osalt on vigades süüdi struktuurifondide kasutamise eeskirjade liigne keerukus.