eesti-svenska översättning av panema

knullaVisste du att Anna har knullat Robert?Vill du knulla med mig?Ska vi knulla?
lägga
EU 2020 bör lägga räkningen utanför rätt dörr.EL 2020 peaks tegelikud süüdlased maksma panema. Vi måste lägga märke till att situationen i Myanmar tar bisarra former.Me peame tähele panema, et olukord Birmas võtab jaburaid vorme. OSSE bör lägga större vikt vid åtgärder på dessa områden.OSCE peaks panema suuremat rõhku nendes valdkondades tegutsemisele.

heVi måste ge EU-medborgarna en känsla av att de befinner sig i centrum för unionens verksamhet.Me peame panema Euroopa Liidu kodanikud tundma, et nad on Euroopa Liidu tegevuse keskmes. Detta är det datum då presidentkandidaten har angett att han frånträder som arméchef, eftersom han har nått åldersgränsen.Sellel kuupäeval peaks presidendikandidaat panema maha relvajõudude juhi koha, sest ta on ületanud vanusepiiri. Många människor skulle i så fall föredra att inte söka arbete och komplettera sin garanterade minimiinkomst med odeklarerat arbete eller småbrottslighet.Paljud inimesed eelistaksid sel juhul tööd mitte otsida, suurendades oma garanteeritud miinimumsissetulekut deklareerimata tööst saadud rahaga või hakates toime panema pisikuritegusid.
placera
Var vill du att jag skall placera lampan?
sätta
Det är inte klokt att de tvingas sätta ut sina sopor varannan vecka.On pöörane, et neid sunnitakse iga kahe nädala tagant jäätmeid välja panema. Men det finns ett problem här, och vi måste sätta ned foten när det kommer till skatteundandragande.Aga siin on probleem ja peame panema maha märgi maksudest kõrvalehoidmisega seoses. Båda parter, både parlamentet och rådet, måste sätta igång.Selle peavad liikuma panema loomulikult mõlemad pooled: nii parlament kui nõukogu.
ställa
Vi måste därför också ställa krav på dessa tredjeländer för att helt och hållet få slut på denna svarta marknad.Seepärast peame ka panema nendele kolmandatele riikidele kohustuse teha sellisele mustale turule täielikult lõpp. Jag håller dock med kommissionsledamoten om att vi måste lyfta fram dessa frågor, och särskilt försöka att ställa människor som begår dessa brott inför rätta.Nõustun aga volinik Fülega selles, et me peame neile küsimustele rõhku panema ja eeskätt püüdma kuritegude toimepanijad vastutusele võtta. Ställ statyn på bordet.