eesti-tyska översättning av aasia

asiatisch
Da ist zweitens der asiatische Tiger. Teiseks, Aasia tiiger, kes on nüüd väljasuremise äärel. Dies gilt nicht nur für Bangladesch, sondern auch für andere asiatische Länder. See ei kehti aga üksnes Bangladeshi, vaid ka teiste Aasia riikide kohta. Europäische und asiatische Einflüsse sind hier während Jahrtausenden aufeinandergetroffen. Euroopa ja Aasia mõjud on siin vastastikku toiminud tuhandete aastate vältel.
Asiendas
Wir müssen sehr aufmerksam beobachten, was da in Asien vor sich geht. Peame olema Aasias toimuva suhtes tähelepanelikud. Taiwan ist der viertgrößte Handelspartner der EU in Asien. Taiwan on ELi jaoks suuruselt neljas kaubanduspartner Aasias. Mittlerweile unterdrückt Asien uns wirtschaftlich so wie Europa in der Vergangenheit Asien militärisch und politisch unterworfen hat. Samal ajal surub Aasia meid majanduslikult alla, just nagu Euroopa surus Aasia minevikus alla sõjaliselt ja poliitiliselt.

Ordbok