eesti-tyska översättning av habras

fragilDie Stabilität dieser Region ist immer noch sehr fragil. Selle piirkonna stabiilsus on endiselt habras. Herr Präsident, der Frieden in Nordirland ist immer noch sehr fragil. Härra juhataja, rahu Põhja-Iirimaal on ikka veel habras. Somalia ist nicht nur ein fragiler Staat, es ist gleichsam ein gescheiterter Staat. Somaalia pole mitte ainult habras, vaid läbikukkunud riik.
zerbrechlichDas Vertrauen der Verbraucher gegenüber dem Binnenmarkt der Union ist sehr zerbrechlich. Tarbijate usaldus liidu siseturu vastu on väga habras. Jedoch darf uns dieses Ereignis erstens nicht vergessen lassen, dass ihre Freiheit zerbrechlich ist. See sündmus ei tohi meil aga lasta unustada eelkõige seda, et tema vabadus on habras. Die Stabilität des Iraks ist zerbrechlich und könnte durch vom Staat gebilligte Hinrichtungen sehr wohl gefährdet werden. Iraagi stabiilsus on habras ja riigi heakskiiduga hukkamised võivad seda häirida.

Ordbok