eesti-tyska översättning av kandidaat

Bachelorder
Kandidatder
Der Deutsche Axel Weber wäre der geeignetste Kandidat gewesen. Sobiv kandidaat oleks olnud Axel Weber Saksamaalt. Ich habe mich selbst oft gefragt, warum ich der einzige Kandidat bin. Olen isegi väga tihti mõelnud, miks ma olen ainus kandidaat. Der Gewählte muss ein Kandidat sein, der beiden Seiten genehm ist. Valitavaks osutuv isik peab olema kandidaat, kellega mõlemad pooled on rahul.

Kandidatindie
Auch aus diesem Blickwinkel betrachtet, ist sie eine hervorragende Kandidatin. Ka sellest seisukohast vaadelduna on ta väljapaistev kandidaat. Sie ist eine kompetente und erfahrene Kandidatin, die sich den Respekt unserer Partner in der internationalen Gemeinschaft verdient hat. Ta on pädev ja kogenud kandidaat, kes on pälvinud meie rahvusvahelisse kogukonda kuuluvate partnerite lugupidamise. Sie müssen aus unserer Sicht einem Kandidaten oder einer Kandidatin auch das Vertrauen und die Ermächtigung geben, die soziale Stärke in den Vordergrund zu rücken. Meie arvates peate usaldama ka kandidaati ning andma neile volituse sotsiaalse tugevuse esiletoomiseks.