eesti-tyska översättning av pankrot

KonkursderIm Vergleich zu einigen nationalen Haushalten ist der Haushalt der Union nicht vom Konkurs bedroht. Mõningate riikide eelarvega võrreldes ei ähvarda ELi eelarvet pankrot. Den vorliegenden Informationen zufolge wurden noch bis zu dem Augenblick, in dem der Konkurs vermeldet wurde, Flugtickets verkauft. Olemasoleva teabe kohaselt olid lennukipiletid välja müüdud kuni hetkeni, mil pankrot välja kuulutati. Die aktuelle Krise hat ein Problem hervorgehoben, das eindeutig ernst ist: Der Konkurs unserer Sozialversicherungssysteme. kirjalikult. - (PT) Praegune kriis tõstis esile probleemi, mis osutus väga tõsiseks: sotsiaalkindlustussüsteemide pankrot.
BankrottderManchmal kann er in den Bankrott führen. Vahetevahel on selle tagajärg isegi pankrot. Nach dem Beschluss des Rates im März besteht für kein europäisches Land die Gefahr eines Bankrotts. Pärast ülemkogu märtsiotsust ei ohusta pankrot ühtegi Euroopa riiki. Die Politik in Griechenland ist im Grunde genommen auf ein Dilemma zwischen entkräftender Sparsamkeit oder Bankrott beschränkt. Kreekal on poliitikas üldiselt kaks võimalust: kurnav kokkuhoid või pankrot.

Ordbok