eesti-ungerska översättning av jurist

jogászA magam részéről, mint jogász, ennyit tudok mondani. Seda võin öelda omalt poolt kui jurist. Nem vagyok olyan nagy jogász, mint Wallis asszony, de én is jogász vagyok, és tudom, hogy lehallgatási tevékenységet csak kivételes esetekben lehet folytatni. Ehkki ma ei ole nii suurepärane jurist kui kolleeg Wallis, olen ma siiski jurist ja tean, et pealtkuulamismeetodit tohib kasutada vaid erandkorras. Nem vagyok nemzetközi jogász, de én nem látok semmilyen bizonyítékot arra, hogy a nemzetközi jog tiltaná a vesszőzést. Ma ei ole rahvusvaheline jurist, aga ma ei näe mingit tõendusmaterjali selle kohta, et rahvusvahelise õiguse alusel on peksukaristus keelatud.
ügyvédEzt már csak azért is jól tudom, mert magam is ügyvéd vagyok. Tean seda liigagi hästi, sest olen jurist. Hangsúlyozni kívánom, hogy ügyvédként fogok hozzászólni. Ma soovin rõhutada, et ma räägin kui jurist. Ön jó ügyvéd volt; előrevitte a Tanácsot. Olete olnud hea jurist, olete nõukogu edasi aidanud.

Ordbok