eesti-ungerska översättning av sissetungi

invázióUgyanakkor, magunk azt is gondoljuk, hogy az Európai Uniónak fel kell szólítania Törökországot, azonnal vessen véget észak-iraki inváziójának. Samas leiame me, et Euroopa Liit peab Türgilt nõudma, et too koheselt lõpetaks oma sissetungi Põhja-Iraaki. Nem feledkezhetünk meg arról, hogy míg néhányan a függetlenséget ünneplik, Grúzia azon ártatlanok miatt gyászol, akik életüket vagy otthonukat vesztették el az orosz csapatok inváziójakor. Me ei tohi unustada, et samal ajal, kui mõned tähistavad iseseisvuse saabumist, leinab Gruusia süütuid inimesi, kes kaotasid Vene vägede sissetungi käigus oma elu ja kodud. Elnök asszony! A múlt hónapban a Parlament megbízásából elutaztam Grúzia közigazgatási határához, amelyet a dél-oszétiai szeparatisták húztak meg az orosz katonai inváziót követően. Proua juhataja, eelmisel kuul külastasin parlamendi nimel Gruusia halduspiiri, mille kehtestasid Lõuna-Osseetia separatistid pärast Venemaa sõjalist sissetungi.

Ordbok