engelska-danska översättning av bail

kautionVi hilser nyheden om fru Modghaddams frigivelse velkommen, skønt den er mod en høj kaution. We welcome the news of Ms Modghaddam's release, albeit on a high bail. Hun har nu født sit barn og er midlertidigt løsladt mod kaution. She has now given birth to her baby and is out on temporary bail. Journalisten er også blevet nægtet løsladelse mod kaution og holdes tilbage under forfærdelige forhold. Indeed, the journalist has been refused release on bail and is being kept in totally awful conditions.
kautionist

løsladelse mod kautionJournalisten er også blevet nægtet løsladelse mod kaution og holdes tilbage under forfærdelige forhold. Indeed, the journalist has been refused release on bail and is being kept in totally awful conditions. De er blevet nægtet løsladelse mod kaution, og der findes ingen klar tidsplan for kommende retsmøder. They have been denied bail, the evidence has been presented in secret and there has been no transparent schedule of court hearings.

Ordbok