engelska-danska översättning av bipolar
- bipolarHr. Volcic, det er ikke et spørgsmål om nostalgi for en bipolar USA-Sovjetunion-verden. It is not, Mr Volcic, a matter of nostalgia for a bipolar, US-Soviet world. Der findes et bipolart Europa: de riges Europa og de fattiges Europa. There exists a bipolar Europe: a Europe of the rich, and a Europe of the poor. Min personlige holdning er, at NATOs grundlæggende karakter ikke har ændret sig overhovedet, siden det bipolare sikkerhedssystem slog fejl. My own view is that NATO's fundamental nature has not changed at all, ever since the bipolar security system failed.
- bipolærEfter årtier med en bipolær verden er det vigtigt, at situationen med kun én pol bliver forbigående, hvilket EU's bidrag er afgørende for. After decades of a bipolar world, the situation of unipolarity must be transitory and in this the European Union' s contribution will be decisive. Nu har vi lige pludselig ikke længere en bipolær verden, og Mellemøsten bliver ikke længere trukket fra hinanden af Sovjetblokken og den vestlige blok. Now, all of a sudden, the world is not a bipolar world, and the Middle East is not being tugged apart by the Soviet bloc and the Western bloc. Min gruppe ønsker, at der nu tages initiativ til at bryde dødvandet i den nukleare nedrustning. Særligt nu, hvor verden ikke længere lever bipolært og er fastfrosset i en konflikt. My group wants initiatives to be taken which will break the deadlock on nuclear disarmament, certainly now that the world is no longer bipolar and locked in conflict.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se