engelska-danska översättning av endorsement

godkendelseJeg mener, at de finansielle overslag skal have Parlamentets godkendelse. In my view, the financial perspective must have the endorsement of the European Parliament. Kommissionen har nu ændret dette på niveau 2 og sagt, at godkendelse ikke længere skal være muligt. The Commission has now changed this at level 2 and said that endorsement will no longer be possible. For det første, om det tyske formandskab stadig regner med, at der vil ske en godkendelse? Firstly, is there still a possibility that this endorsement will be given during the German Presidency?
anbefalingDen anden bemærkning er en eftertrykkelig anbefaling af ændringsforslag nr. 1 fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse. The second comment is an emphatic endorsement of Amendment No 1 by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection.

endossering
påtegningDa dette er en situation, der har akut karakter, mener Kommissionen, at medlemsstaterne bør have mulighed for at tilbagekalde deres påtegning, inden de underretter de øvrige parter. The Commission believes that, given the urgency of such situations, the Member States should be given the opportunity to withdraw their endorsement even before informing the other Member States.
støtte
tilslutningAlt andet vil blive betragtet som en ynkelig tilslutning til sådanne overtrædelser. Anything else will be seen as a pitiful endorsement of such abuses. Traktaten har nu demokratisk tilslutning fra alle 27 medlemsstater. The Treaty now has the democratic endorsement of all 27 Member States. Vi genbekræfter ikke som parlament vores tilslutning til beslutningen. We do not, as a Parliament, reaffirm our endorsement of the resolution.

The act or quality of endorsing
An amendment or annotation to an insurance contract or other official document (such as a driving licence
An instructor's signed acknowledgement of time practising specific flying skills
Permission to carry out a specific skill or application in a field in which the practitioner already has a general licence
Sponsorship, in means of money, by a company, business or enterprise
Support from an important, renowned figure of a media , to get back up

The association announced its endorsement of the policy.
The bank required that cheque endorsement be witnessed by a cashier.
Companies sometimes pay millions for product endorsement by celebrities.
Mr. Jones paid extra for the flood damage endorsement on his house insurance.
Once she obtained the endorsement of her night flying hours, Joanna was approved to take the pilots examination.
Wanted: Accredited teacher with Grade 12 mathematics endorsement.
To transport gasoline, truckers must have a valid licence and the hazardous materials endorsement.
After the Olympics, he was hoping to get an endorsement deal.
Im not sure whether an endorsement from Donald Trump will help or hurt.

Ordbok