engelska-danska översättning av struggle

kampSom medmennesker er hendes kamp immervæk også vores kamp. After all, as fellow human beings, her struggle is also our struggle. Hendes kamp er også vores, nemlig respekten for demokratiet og de universelle rettigheder. Her struggle is our struggle - the struggle for respect for democracy and universal rights. Vores kamp er således hele det demokratiske samfunds kamp. Our struggle is therefore a struggle on behalf of our entire democratic society.
kæmpeAndre europæiske lande hjalp os med at kæmpe. We were helped in our struggle by other European nations. Kære hr. kommissær, disse landbrugsfamilier må kæmpe hårdt. Commissioner, these farming families have a hard struggle. EU har, som det vil være medlemmerne bekendt, måttet kæmpe hårdt for at få dette vedtaget. As you know, the Union had to struggle hard to obtain this decision.

During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselves
She struggled to escape from her assailants grasp

Ordbok