engelska-danska översättning av turn on

tændeMange nye computere har kun en adgangskode, når computeren tændes, og har ikke nogen særskilt adgangskode til kontrol af adgangen til internettet. A lot of new computers have just one password to turn on the computer and do not have a separate password to control access to the Internet. Jeg mener, at oversvømmelser virkelig er et vigtigt miljøspørgsmål. Vi behøver blot at tænde for fjernsynet for at konstatere, at de forekommer hyppigere og hyppigere. I believe that floods are truly a major environmental issue; we need only turn on our television sets to realise that they are happening more and more frequently.
tænde forJeg mener, at oversvømmelser virkelig er et vigtigt miljøspørgsmål. Vi behøver blot at tænde for fjernsynet for at konstatere, at de forekommer hyppigere og hyppigere. I believe that floods are truly a major environmental issue; we need only turn on our television sets to realise that they are happening more and more frequently. Vi betragter det som et af vores vigtigste resultater, at vi i juli i år kunne tænde for elektriciteten og vandforsyningen til dele af vores hovedstad, Monrovia, for første gang i 15 år. In what we consider one of our most important achievements, in July of this year we were able to turn on electricity and water to parts of our capital city, Monrovia, for the first time in 15 years.

To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
To power up, to put into operation, to start, to activate (an appliance, light, mechanism, functionality etc
To start operating; to power up, to become on.
To fill with enthusiasm; to intoxicate, give pleasure to .
To sexually arouse.
To violently rebel against; to suddenly attack .
To depend upon; to pivot around, to have as a central subject .

Ordbok