danska-engelska översättning av tænde

enable
us
We need to be able to click on a computer, access the Internet and have an IT platform that enables us to say: here is a better choice for me. Vi bør kunne tænde for computeren, få adgang til internettet og søge en it-platform, der gør os i stand til at sige: her er et bedre tilbud til mig. His parents enabled him to go on buying drugs
heat
us
Falling temperatures mean that they have to calculate whether they can justify switching on the oh-so-expensive heating. Faldende temperaturer betyder, at de er nødt til at regne på, om de har råd til at tænde for den åh så dyre varme. This furnace puts out 5000 BTUs of heat. That engine is really throwing off some heat. Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solidStay out of the heat of the sun!

kindle
us
He kindled an enthusiasm for the project in his fellow workersA kindle of kittens
light
uk
us
Perhaps we should get ready to light the beacons! Måske skulle vi gøre os klar til at tænde bavnene! Now it is almost an aggression to light a cigarette at social events. Nu er det nærmest en aggression at tænde en cigaret ved selskabelige lejligheder. When will the flame be lighted which makes the process of European Union irreversible? Hvornår tændes den flamme, som vil gøre Den Europæiske Unions integrationsproces irreversibel?
turn onA lot of new computers have just one password to turn on the computer and do not have a separate password to control access to the Internet. Mange nye computere har kun en adgangskode, når computeren tændes, og har ikke nogen særskilt adgangskode til kontrol af adgangen til internettet. I believe that floods are truly a major environmental issue; we need only turn on our television sets to realise that they are happening more and more frequently. Jeg mener, at oversvømmelser virkelig er et vigtigt miljøspørgsmål. Vi behøver blot at tænde for fjernsynet for at konstatere, at de forekommer hyppigere og hyppigere. Turn on the tap