engelska-eesti översättning av attack

ründamaSelle ennetamiseks peame vaatama põhjuseid ja neid ründama. To prevent it, we have to look at its causes and attack them. Tema politseinikud ja miilitsad hakkavad ründama kõiki, keda nad peavad oponentideks. His police and militia start attacking anyone they see as opponents. Kui üritasite bürokraatiat kontrolli alla saada, hakati teie isikut põlastusväärselt ründama. The despicable personal attacks on you began when you tried to bring the bureaucracy under control.
haigushoog

halvustama
kallaletungSee kallaletung väärib meie selget hukkamõistu. The attack deserves our unequivocal condemnation. See kallaletung oli suunatud Lääne-Balkani piirkonna püsiva stabiilsuse saavutamiseks tehtavate jõupingutuste vastu. This attack was aimed at the efforts to bring lasting stability to the region of the Western Balkans. Kallaletung mari rahvusliku liikumise Mari Ušem juhatuse liikmele ja kirjandusajakirja Ontšõko toimetajale Galina Kozlovale (hääletus) The attack on Galina Kozlova, member of the board of the Mari national organisation Mari Ušem and editor of the literary magazine Ontšõko (vote)
rünnakSee on rünnak inimõiguste vastu. It is an attack on human rights. Rünnak ajakirjandusvabaduse vastu on rünnak demokraatia vastu. An attack against press freedom is an attack against democracy. See on otsene rünnak abordi tegemise õiguse vastu. This is an indirect attack on the right to abortion

An attempt to cause damage, injury to, or death of opponent or enemy
An attempt to detract from the worth or credibility of, a person, position, idea, object, or thing, by physical, verbal, emotional, or other assault
A time in which one attacks; the offence of a battle
The beginning of active operations on anything
An attempt to exploit a vulnerability in a computer system
Collectively, the bowlers of a cricket side
The three attackmen on the field or all the attackmen of a team
An active episode of a chronic or recurrent disease
The amount of time it takes for the volume of an audio signal to go from zero to maximum level (e.g. an audio waveform representing a snare drum hit would feature a very fast attack, whereas that of a wave washing to shore would feature a slow attack
To apply violent force to someone or something
To aggressively challenge a person, idea, etc., with words (''particularly in newspaper headlines, because it typesets into less space than "criticize" or similar''
To begin to affect; to act upon injuriously or destructively; to begin to decompose or waste
To deal with something in a direct way; to set to work upon
To aim balls at the batsman’s wicket
To bat aggressively, so as to score runs quickly
To accelerate quickly in an attempt to get ahead of the other riders

Ordbok