engelska-eesti översättning av change

muutmaMe peame seda olukorda muutma. We need to change this situation. See on midagi, mida peame muutma. It is something that we must change. Peame antud asjade seisu muutma. We must change this state of affairs.
muudatusÜhegi muu suurema muudatuse üle ei hääletatud. No other major changes were voted. See on väike päevakava muudatus. This is a slight change to the agenda. Minimaalsed muudatused, mingit laadi mugandused. Minimal changes, some kind of adaptations.

muutumaSee strateegia peab muutuma - ja see hakkab muutuma. That strategy has to change - and it is beginning to change. Selle eelarve suund peab muutuma. This budget needs to change direction. See, austatud president, peab muutuma. This must change, Mr President.
muutusKõnealused muutused on juba toimunud. This change has already happened. Pidevad muutused ühiskonnas toovad kaasa ka muutused spordis. Dynamic changes in society are being accompanied by changes in sport. Kas see on siis muutus, president Barroso? Is that change, though, Mr Barroso?
toimetama

To become something different
To make something into something else
To replace
To replace one's clothing
To replace the clothing of (the one wearing it
To transfer to another vehicle (train, bus, etc
To change hand while riding (a horse
The process of becoming different
Small denominations of money given in exchange for a larger denomination
A replacement, e.g. ''a change of clothes''
Balance of money returned from the sum paid after deducting the price of a purchase
Usually coins , but sometimes inclusive of paper money
A transfer between vehicles
A change-up pitch
A place where merchants and others meet to transact business; an exchange

The tadpole changed into a frog. Stock prices are constantly changing
The fairy changed the frog into a prince. I had to change the wording of the ad so it would fit
Ask the janitor to come and change the lightbulb. After a brisk walk, I washed up and changed my shirt
You cant go into the dressing room while shes changing. The clowns changed into their costumes before the circus started
Its your turn to change the baby
to change a horse
The product is undergoing a change in order to improve it.
Can I get change for this $100 bill please?
A customer who pays with a 10-pound note for a £9 item receives one pound in change.
Do you have any change on you? I need to make a phone call.
This bus ride requires exact change.
The train journey from Bristol to Nottingham includes a change at Birmingham

Ordbok