engelska-eesti översättning av finger

näppEuroopa Liidu kaasatus selles valdkonnas on juba praegu väga hea, kuid Euroopa Parlamendi näpp on ikka pulsil. The involvement of the European Union in this area is already very good, but the European Parliament is also keeping its finger on the pulse.
sõrmKahtlustav sõrm osutab otse Kremli suunas. The finger of suspicion points straight back to the Kremlin. Austatud juhataja! Eeldan, et teie sõrm juba hõljub nupu kohal. Mr President, I assume that your finger will be hovering over the button. Tegelikult on meie ülesanne Euroopa maksumaksjate nimel oma sõrm tundlikele valdkondadele panna ja kõvasti suruda. In fact our job, on behalf of European taxpayers, is precisely to put our finger on the sensitive areas and press hard.

Ordbok