engelska-eesti översättning av ghost

kummitusTa on jõudnud etappi, kus viimased sõja kummitused võib lõpuks puhkama saata. It is at a stage when the last ghosts of war may finally be laid to rest. Me peame siiski mineviku kummitused ära unustama ja tulevikku vaatama. However, we must finally lay the ghosts of the past and look to the future.
fantoom

vaimSee tähendaks, et me ütleksime, et selle parlamendi missioon 60 aastat pärast sõja lõppu ei ole välja kutsuda 1945. aasta vaime, vaid edasi anda 2007. aasta koostöö vaimu. That would mean saying that the mission of this Parliament 60 years after the end of the war is not to conjure up the ghosts of 1945, but instead to convey the spirit of cooperation of 2007.
vaimuSee tähendaks, et me ütleksime, et selle parlamendi missioon 60 aastat pärast sõja lõppu ei ole välja kutsuda 1945. aasta vaime, vaid edasi anda 2007. aasta koostöö vaimu. That would mean saying that the mission of this Parliament 60 years after the end of the war is not to conjure up the ghosts of 1945, but instead to convey the spirit of cooperation of 2007.
viirastus

The spirit; the soul of man
The disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death
Any faint shadowy semblance; an unsubstantial image
A false image formed in a telescope, camera, or other optical device by reflection from the surfaces of one or more lenses
A ghostwriter
An image of a file or hard disk
A covert agent
An opponent in a racing game that follows a previously recorded route, allowing players to compete against previous best times
A dead person whose identity is stolen by another. See
Transparent or
Abandoned
Remnant; the of a(n
Perceived or listed but not
Of , or nature
Substitute
To haunt; to appear to in the form of an apparition
To die; to expire
To ghostwrite
To copy a file or hard drive image
To forcibly disconnect an IRC user who is using one's reserved nickname
To appear without warning; to move quickly and quietly; to slip
To kill
To break up with someone without warning or explanation; to perform an act of

Ordbok