engelska-finska översättning av correctly

oikeinMeidän on varmistettava, että asiat tehdään oikein. We have to ensure that this is done correctly. Olenko ymmärtänyt häntä oikein? Have I understood her correctly? Arvoisa puhemies, olen pahoillani siitä, että minun puheenvuoroani ei lainattu oikein. Mr President, I am sorry I was not quoted correctly.
asiallisestiMielestäni Ferreira, joka on tehnyt erittäin hyvää työtä tässä asiassa, on esittänyt ne melko asiallisesti. I think that Mrs Ferreira, who has done some very serious work on this subject, has stated them quite correctly. Haluan komission tekevän enemmän työtä ja osoittavan meille, että varoja käytetään asiallisesti ja oikein ja sen, mihin myönteisiin tuloksiin niillä päästään. I want to see more work from the Commission showing us how that money is being properly and correctly applied and what the positive outcomes are.

korrektistiStrategiassa kyllä korrektisti mainitaan tarve tiiviimpiin yhteyksiin alueellisten ja paikallisten kumppaneiden kanssa, mutta ei ole selvää, kuinka kumppanuuden periaatetta sovelletaan käytäntöön. The strategy correctly mentions the need for greater links to regional and local partners, but it is not clear how the principle of partnership should be applied in practice.

Ordbok