engelska-finska översättning av correlation

korrelaatioAinoa fyysinen korrelaatio on ajoneuvon painon ja sen hiilidioksidipäästöjen välillä. The only physical correlation that exists is between the weight of a vehicle and its CO2 emissions. Riippumattomien muuttujien välillä ei ole korrelaatiota.
vastaavuussuhdeTutkimus osoittaa, että yrittäjyyden ja kasvun välillä on vahva vastaavuussuhde. Research shows that there is a strong correlation between entrepreneurship and growth. Me tiedämme, että ihmisoikeustilanteen ja maahanmuuttajien tai turvapaikanhakijoiden määrän välillä on selvä vastaavuussuhde. We know that there is a very clear correlation between the human rights situation and the number of migrants or asylum seekers. Sanoisin itse asiassa, että vastaavuussuhde on päinvastainen: kasvu on voimakkainta terveempiä veropolitiikkoja toteuttavissa maissa. In fact, I would say that the correlation is the opposite: countries with more healthy tax policies are those with the highest growth levels.

riippuvuusSaksan riippuvuus Venäjän kaasustaöljyn hinnan ja dollarin arvon välinen riippuvuus
riippuvuussuhde
suhdeTehokkuus, sitoumusten ja aikaansaannosten suhde oli sataprosenttinen. It was 100% efficient; there was a 100% correlation between commitments and implementation. Maailmannäyttämön merkittävien toimijoiden ja YK:n järjestelmän monenvälisyyden asianmukaisen aseman välillä oli uusi suhde. There was a new correlation between prominent players on the world stage and the proper role of multilateralism in the UN system. EU:n täytyy varmistaa, että työpaikkojen kysynnän ja tarjonnan välinen suhde on parempi ja että työvoimalla on uusiin työpaikkoihin tarvittavaa osaamista. The EU must ensure that there is a better correlation between the demand and supply for jobs and that the workforce has the necessary skills to take up the newly created jobs.

A reciprocal, parallel or complementary relationship between two or more comparable objects
An isomorphism from a projective space to the dual of a projective space, often to the dual of itself

Ordbok