engelska-finska översättning av corrupt

korruptoitunutKukaan ei voi todistaa, ettei hän ole korruptoitunut. Nobody can prove that they are not corrupt. Mugabén hallitus on autoritaarinen ja korruptoitunut. The Mugabe regime is authoritarian and corrupt. Kuka tahansa, olipa hän kuinka korruptoitunut tai moraaliton, voisi asettua ehdolle julkiseen virkaan. Anyone, however corrupt or immoral, could stand for public office.
korruptoidaHuumeiden levinneisyys yhteiskunnassamme uhkaa korruptoida joitakin siviiliyhteiskuntamme osia, ja meidän kaikkien etujemme mukaista on varmistaa, että huumeiden muodostama uhka saadaan hallintaan. The prevalence of drugs in our society threatens to corrupt parts of our civil society and all of us have an interest in making sure that we contain that drugs threat.

läpimätäEntinen talomme on aivan läpimätä.
turmella
turmeltunutVuonna 2004 järjestetään vaalit, eikä meillä ole varaa aloittaa vaaleja nykyisellä järjestelmällä, joka on moraalisesti turmeltunut. 2004 is an election year; we cannot afford to embark upon this election with the current system, which is morally corrupt. Kannatan Afganistanin kansan itsemääräämisoikeuden kunnioittamista, mutta Karzain hallitus on turmeltunut eikä se edusta Afganistanin kansalaisten enemmistön etuja. I support respecting the sovereignty of the Afghan people, but the Karzai regime is corrupt and does not reflect the interests of the majority of the Afghan people.

In a depraved state; debased; perverted; morally degenerate; weak in morals
Abounding in errors; not genuine or correct; in an invalid state
In a putrid state; spoiled; tainted; vitiated; unsound
To make #Adjective|corrupt; to change from good to bad; to draw away from the right path; to deprave; to pervert
To become putrid or tainted; to putrefy; to rot
To debase or render impure by alterations or innovations; to falsify
To waste, spoil, or consume; to make worthless

Ordbok