engelska-finska översättning av fanaticism

fanaattisuusFanaattisuus on ydinpommiakin pahempi asia. Fanaticism is worse than a nuclear bomb. Olemme äskettäin nähneet esimerkkejä siitä, mihin köyhyys ja fanaattisuus voivat johtaa. We have seen recent examples of the results of poverty and fanaticism. Radikalismi, yhtä vähän kuin fanaattisuus, ei valitettavasti ole kenenkään monopoli. Radicalism is nobody' s monopoly, unfortunately, and neither is fanaticism.
fanatismiFanatismi käyttää vain uskontoa valepukunaan. The fanaticism merely disguises itself as religion. Uskonnollinen fanatismi kerää valtavia taistelijareservejä. Religious fanaticism there is recruiting numerous reserves of fighters. Nigerian tilanteen todellinen ydin on islamilainen fanatismi. The real issue at the heart of the situation in Nigeria is Islamic fanaticism.

kiihkoIsänmaallinen kiihko yltyi yltymistään.Saarnamiehen silmät paloivat ja hän huohotti kiihkosta saarnatessaan yhtä kiihkoissaan olevalle seurakunnalleen.
kiihkoiluMeidän on tuomittava kiihkoilu selkeästi, yksiselitteisesti ja päättäväisesti. Our condemnation of fanaticism must be clear, unequivocal and resolute.

Ordbok