engelska-finska översättning av forestry

metsätiedeNäitä ilmiöitä tutkii moni tieteenala: seismologia, geologia, merentutkimus ja metsätiede muiden muassa. The scientists who study these phenomena come from many and varied sectors: seismologists, geologists, oceanologists, forestry experts and others.
metsätalousMetsätalous joulukuun 1999 myrskyjen jälkeen The forestry sector after the December 1999 storms Työllisyys puutavara- ja metsäteollisuudessa sekä maataloudessa on uhattuna, samoin tulevaisuuden metsätalous. Employment in the timber, forestry and farming industries is threatened as well as future forestry. Maa- ja metsätalous antavat keskeiset ratkaisut valtaviin ongelmiimme. Agriculture and forestry hold the fundamental solutions to our huge problems.

metsänhoitoMetsäteollisuus tarjoaa yli kaksi miljoonaa työpaikkaa, ja metsänhoito työllistää 350 000 henkilöä. Forest sector industries provide more than 2 million jobs, and forestry employs 350 000 people. Metsänhoito on monimutkaista, ja lisäksi metsänkasvattajien ja puunjalostajien välillä on valtava kuilu. Not only is forestry management complex, there is also a gap between timber growers and processors. Herääkin kysymys, eikö olisikin parempi, että metsänhoito annettaisiin riippumattoman metsätalousministeriön vastuulle? The question arises whether it would not be better if forests were administered by an independent Forestry Ministry?
metsätaloustiede
puunviljely

The science of planting and growing trees in forests
The art and practice of cultivating, exploiting and renewing forests for commercial purposes
A tree farm

Ordbok