engelska-finska översättning av jungle

viidakkoKongo on viidakko, jossa ihmiset käyttäytyivät eläinten tavoin ja jossa pätevät vain viidakon lait. Congo is a jungle where people behave like animals and where only the law of the jungle applies. Markkinat eivät ole viidakko: markkinoilla on säännöt, sillä ilman sääntöjä ei ole markkinoita. A market is not a jungle; it has rules, because if there are no rules it is not a market. ALV-viidakko on myös unionin sisällä hyvin eritasoinen, joka sekin vääristää kilpailua. The Union VAT jungle is also unequal in its treatment, which also distorts competition.
aarniometsäTämä lainsäädännöllinen aarniometsä on versonut kyllä sellaiseksi pykälärisukoksi, että arviolta vain muutama henkilö unionissa hallitsee sen kokonaisuudessaan. This jungle of legislation has sprouted such an impenetrable thicket of clauses and paragraphs that presumably only a few people in the Union have a complete command of its content.

A large, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, that is home to many wild plants and animals; a tropical rainforest
A place where people behave ruthlessly, unconstrained by law or morality
An area where hobos camp together
A style of electronic music related to drum and bass
Dense rough
A hairy vulva
Of musical beat, rhythm, etc.) resembling the fast-paced drumming of traditional peoples of the jungle

Ordbok