engelska-finska översättning av livelihood
- elantoMonen perheen elanto riippuu tästä kalastuksesta. Many families depend on these fisheries for their livelihoods. Tämän seurauksena eteläisen pallonpuoliskon maanviljelijöiden elanto on edelleen vaakalaudalla. As a result, farmers in the south will continue to have their livelihoods devastated. Monien tuottajien elanto kehitysmaissa, mutta myös Euroopassa, on siitä riippuvainen. The livelihoods of many producers in developing countries, but also in Europe, depend on it.
- elinkeinoMonelle kulttuurintekijälle työ on paitsi intohimo myös elinkeino. For many the work is not just a passion - it is a livelihood. Myös koko alueen viljelijöiltä viedään elinkeino. It is also planned to deprive growers in the entire region of their livelihood. Euroopassa on edelleen ihmisiä, joiden elinkeino on riippuvainen heidän omasta työstään ja mehiläisten työstä. In Europe, we still have people whose livelihood depends on their work and that of their bees.
- toimeentuloTällöin monien viljelijöiden toimeentulo vaarantuisi. Many farmers' livelihoods would then be in jeopardy. Tiedän, että useiden ihmisten toimeentulo on vaakalaudalla. I am very much aware that livelihoods are at stake here. Maidontuottajien toimeentulo on vakavasti uhattuna. The livelihoods of dairy farmers are under serious threat.
Exempel
- an independent livelihood; to make / earn / gain a good livelihood
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se