engelska-finska översättning av lively

eloisaMietin aiemmin, onko tämä eloisa foorumi, ja ilokseni huomaan, että kyllä tämä on. I was wondering whether this was going to be a lively forum, and I am delighted to see that it is. Arvoisa puhemies, eloisa, julkinen poliittinen keskustelu konkreettisista asioista on Euroopan poliittisen alueen luomisen perusta. Mr President, a lively, public, political debate on concrete issues is the basis for creating a European political space. komission varapuheenjohtaja. - (EN) Arvoisa puhemies, mielestäni tämä eloisa ja tietäväinen keskustelu osoittaa, että parlamentti on kiinnostunut näistä asioista. Vice-President of the Commission. - Mr President, I think that this lively and knowledgeable debate reflects the interest of this House in these issues.
eloisastiHän kertoi nuoruudestaan vilkkaasti ja eloisasti.

pirteäUolevi heräsi pirteänä ja päätti lähteä kävelylenkille heti aamusta.pirteä keltainen
eläväinen
vaahtoinen
vilkasTämä on ollut epäilemättä vilkas keskustelu. It has certainly been a lively debate. Näin syntyy vilkas ja mielenkiintoinen täysistunto. This will produce a lively and interesting plenary. Arvoisa puhemies, tämä keskustelu ei ole kovinkaan vilkas. Mr President, we are not having a very lively debate.
virkeä

Ordbok