engelska-finska översättning av unnecessary

tarpeetonNäin ollen tarkistus on tarpeeton. It is therefore an unnecessary amendment. Kyseinen määräys on täysin tarpeeton. That is completely unnecessary regulation. Tämä on tarpeeton ja haitallinen toimenpide. This is an unnecessary and damaging measure.
turhaTällainen ajatusmalli on täysin turha. This is entirely unnecessary ideology. Minusta kyseinen toimenpide on turha. I think this is an unnecessary measure. Siksi teidän tätä koskeva huomautuksenne oli turha. Therefore, your comment here was unnecessary.

ylimääräinenOn esitetty vastalauseita, että lauseke olisi tarpeeton ja ylimääräinen. The objection has been raised that it is unnecessary, that it is superfluous. Tämä ylimääräinen johdanto-osan kappale on asetuksessa komission mielestä tarpeeton. This extra recital is unnecessary in the regulation, in the opinion of the Commission. Koska tätä mahdollisuutta käytetään näin paljon, ylimääräinen EU:n lainsäädäntö nykyisen lainsäädännön lisäksi on tarpeeton Yhdistyneessä kuningaskunnassa. With such a high uptake, it is clear that more European red tape on top of the current legislation is unnecessary in the UK.

Ordbok