engelska-finska översättning av what a pity

harmiTai toisin sanoen, rautatiet kulkevat pölkyillä, harmi ettei tämä paikka kulje samoin. Or, to put it another way, railways run on sleepers; what a pity this place does not run on similar lines.
ikävää

sääliMikä sääli, ettei niin tapahdu enää. What a pity that this no longer happens. Tämä on sääli Zimbabwen kansan, koko Zimbabwen kansan kannalta. What a pity for the people of Zimbabwe - all the people of Zimbabwe. Sääli, ettei puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta vaivautunut tänä aamuna paikalle kuuntelemaan teitä! What a pity that the British Presidency could not be bothered to turn up this morning to listen to you!

Ordbok