engelska-franska översättning av blithe

gai
indifférent
De plus, il semble totalement indifférent à la crise économique que connaît la Communauté. He also appears blithely indifferent to the economic crisis facing the Community.
joyeux
Il n'est donc pas approprié pour les esprits joyeux de Berlin de fredonner l'autre tube de U2 "With or without you" (Avec ou sans toi), ni pour les Parisiens de pousser les Irlandais à revoter. So it is no good for blithe spirits in Berlin to whistle that other U2 hit 'With or without you', or for people in Paris to push Ireland into voting again.
négligent