engelska-franska översättning av boom

boomLe baby boom a commencé il y a 60 ans, et les premiers baby boomers arrivent aujourd'hui à l'âge de la retraite. The baby boom began 60 years ago and the first baby boomers are now reaching retirement age. Monsieur le Président, je suis un enfant du baby-boom. on behalf of the EFD Group. - Mr President, I am a baby boomer. Le rapport de 2008 sera axé sur le potentiel de la génération du baby boom. In the 2008 report, the focus will be on the potential of the baby boom cohorts.
gronder
hausseLa demande est à la hausse, le marché en plein essor. Demand is on the up; the market is booming. L'un des dangers, par exemple, concerne la hausse instable des prix de l'immobilier sur la riviera aux alentours de Kotor. One danger, for example, is the unstable boom in property prices on the Gold Coast around Kotor. La raison en est la hausse de popularité sans précédent du sport au cours des dernières décennies et, clairement, les plantureuses récompenses qui l’accompagnent. The reason is the unprecedented boom in the popularity of sport over the last few decades and, obviously, the rich rewards that accompany it.
mât
perche
prospérer