engelska-franska översättning av celtic

celtique
Le magazine en ligne Spiegel Online a indiqué que "le tigre celtique a été placé aux soins intensifs". Spiegel Online writes 'The Celtic Tiger has been taken into intensive care'. La mer Celtique sera-t-elle ou non intégrée dans un plan de reconstitution? Is or is not the Celtic Sea to be included in a recovery plan? Le budget actuel de l'Irlande reflète aujourd'hui la bonne santé de l'économie du Tigre celtique. Today's budget in Ireland reflects the good health of our celtic tiger.
Celte
Du point de vue de l'Irlande, nous devons nous rappeler que l'infâme tigre celte n'a pas eu l'effet de relancer l'ensemble de l'économie de mon pays. From an Irish perspective we must remember that the infamous Celtic Tiger has not had the effect of giving a boost to all of my country. Dans ma circonscription, certaines régions frontalières ou situées dans la partie occidentale de l'île n'ont pas senti les effets de ce tigre celte. Parts of the constituency that I represent in the border counties and the West of Ireland have not felt the effects of this Celtic Tiger. Ce faisant, peut-être parviendrait-elle à rétablir la conception erronée des anglo-saxons au sujet de l'intellect de leurs voisins celtes. In so doing, it may finally turn on its head the old Anglo-Saxon misconception about the intellect of England's Celtic neighbours.

celte
Du point de vue de l'Irlande, nous devons nous rappeler que l'infâme tigre celte n'a pas eu l'effet de relancer l'ensemble de l'économie de mon pays. From an Irish perspective we must remember that the infamous Celtic Tiger has not had the effect of giving a boost to all of my country. Dans ma circonscription, certaines régions frontalières ou situées dans la partie occidentale de l'île n'ont pas senti les effets de ce tigre celte. Parts of the constituency that I represent in the border counties and the West of Ireland have not felt the effects of this Celtic Tiger. Ce faisant, peut-être parviendrait-elle à rétablir la conception erronée des anglo-saxons au sujet de l'intellect de leurs voisins celtes. In so doing, it may finally turn on its head the old Anglo-Saxon misconception about the intellect of England's Celtic neighbours.

A branch of the Indo-European languages that was spread widely over western and central Europe in the pre-Christian era
Any of several sports teams. See w:Celtic|Wikipedia for a list
Of the Celts; Of the style of the Celts

Ordbok