engelska-franska översättning av genius

génie
Quel génie en économie a-t-il eu cette idée? What economic genius thought that up? Il est regrettable que certains peuples souhaitent déprécier ce génie. It is an unfortunate fact that some people wish to belittle this genius. Il nous faut retrouver le vrai génie de l'Europe, il nous faut retrouver le droit des gens européens! We have to rediscover the true genius of Europe and the law appropriate to Europeans.
génial

Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art etc
Extraordinary mental capacity
The tutelary deity or spirit of a place or person
ingenious, very clever, or original

I think that would qualify as not smart, but genius... and a very stable genius at that!
a work of genius
What a genius idea!

Ordbok