engelska-franska översättning av ideally

idéalementIdéalement, on aurait une Commission encore plus équilibrée. Ideally, we would have a Commission that is even more balanced. Ces pays sont idéalement placés pour faire valoir leur compétitivité sur ce marché. Those are countries ideally placed to price themselves into the market. Puis-je seulement ajouter deux choses que nous devrions idéalement éviter de faire? Can I just add a couple of things that, ideally, we should not do.
plutôt
Il devrait exister idéalement une possibilité de prendre sa retraite de manière graduelle et volontaire, plutôt que d'imposer un âge obligatoire de départ à la retraite. There should ideally be gradual retirement and voluntary retirement rather than compulsory retirement.

Ideally, we would have one textbook per student, but unfortunately some of you will have to share.

Ordbok