engelska-franska översättning av imperative

impératifIl s'agit d'un impératif absolu.That is absolutely imperative. C'est avant tout un impératif moral. It is above all a moral imperative. Il est impératif que nous en tenions compte. It is imperative that this is included.
essentiel
Il est essentiel de prévoir de nouvelles ressources financières pour les nouvelles priorités. It is imperative that new priorities are given new financial resources. Il est essentiel que nous prenions des mesures pour améliorer la situation en Afghanistan. It is imperative we take action to improve the situation in Afghanistan. À ce titre, il est essentiel que cette question soit abordée à l'échelon européen. As such, it is imperative that this issue is addressed on a European level.

indispensable
Il est indispensable que pareil engagement existe dans le cadre des TIC. A similar commitment within ICT is imperative. Aucun choix n'est possible entre la démocratie et la stabilité: toutes deux sont indispensables. There is no choice between democracy and stability; both are imperative. Un système transparent et compréhensible est indispensable pour réglementer les frais de déplacement. It is imperative that rules for travel costs should be transparent and comprehensible.

Essential; crucial; extremely important
Of, or relating to the imperative mood
Expressing a command; authoritatively or absolutely directive
The grammatical mood expressing an order . In English, the imperative form of a verb is the same as that of the bare infinitive
A verb in imperative mood

It is imperative that you come here right now
imperative orders
The verbs in sentences like "Do it!" and "Say what you like!" are in the imperative
Visiting Berlin is an imperative

Ordbok