engelska-franska översättning av mould

kasvimulta) terreau
maaperä) sol
mildiou fleuri
modeler
Cette Europe élargie qu'il nous faut modeler nous place devant un défi important : la mobilité en Europe - celle des étudiants, par exemple - est encore très faible. In moulding a greater Europe we have a significant challenge, but mobility in Europe - student mobility for instance - is still very low.
moisi
moisissureC'est pourquoi la découverte de tel ou tel gène remède contre une maladie, ou une moisissure, n'est jamais qu'une solution partielle.That is why the discovery of this or that gene to combat a disease or a mould will always be a partial solution.

moule
Que la Grande-Bretagne soit donc un partenaire positif, coulé dans le moule européen. So let Britain be a positive partner, cast in the European mould. Il est impossible de les faire rentrer dans un seul et même moule, dans un seul et même débat. They cannot all fit into a single mould and be dealt with in one debate. Un glacier fond plus vite que ne refroidit l'acier dans le moule du rail. Glaciers are being melted at a faster rate than steel rails are hardening in the mould.
mouler
terre