engelska-franska översättning av noise
- bruitObjet : Transport aérien et bruit Subject: Air transport and noise Le problème du bruit augmente donc, et notamment le bruit engendré par la circulation routière et le trafic aérien. The problem of noise is therefore escalating, especially road and aircraft noise. Le bruit constitue également une nuisance. Noise, too, constitutes a nuisance.
- boucanSelon le dictionnaire officiel du néerlandais, le bruit est : un son dur et désagréable, notamment le tintamarre, le tapage, le chambard, le vacarme et le boucan. According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion.
- brouhahaMonsieur le Président, je vais faire en sorte que ma voix passe au-dessus du brouhaha. Mr President, I shall try to make myself understood, despite the noise. - Monsieur le Président, on a l’habitude du brouhaha pour les explications de vote. Mr President, we are in the habit of making a lot of noise when it comes to the explanations of vote. Si vous vous posez la question, M. De Gucht n'a pas répondu à cause du bruit qui régnait dans l'Assemblée; je voudrais donc adresser mes excuses à nos deux commissaires pour ce brouhaha. By way of explanation, Mr De Gucht did not reply because of the noise in this room, so I would like to apologise to both our Commissioners for the noise.
- friture
- neige
- tintamarreSelon le dictionnaire officiel du néerlandais, le bruit est : un son dur et désagréable, notamment le tintamarre, le tapage, le chambard, le vacarme et le boucan. According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion.
- vacarmeSelon le dictionnaire officiel du néerlandais, le bruit est : un son dur et désagréable, notamment le tintamarre, le tapage, le chambard, le vacarme et le boucan. According to the Dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion. Cet aspect constituait une partie importante de mon intervention mais en raison du vacarme régnant dans l'hémicycle, l'information n'a pas été consignée. It is a very fundamental part of the contribution I made but because of all the noise in Parliament, it was lost on that occasion.
Definition av noise
- Various sounds, usually unwanted or unpleasant
- Sound or signal generated by random fluctuations
- Unwanted fuss or bustle; useless activity
- The measured level of variation in gene expression among cells, regardless of source, within a supposedly identical population
- Music, in general; a concert; also, a company of musicians; a band
- A genre of rock music that uses static and other non-musical sounds, also influenced by art rock
- To make a noise; to sound
- To spread news of; to spread as rumor or gossip
Exempel
- He knew that it was trash day, when the garbage collectors made all the noise
- signal-to-noise ratio
- The problems with the new computer system are causing a lot of noise at Head Office
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se