engelska-franska översättning av poultry

volaille
En ce qui concerne la volaille, l'IPPC contrôle déjà 40 000 lieux d'élevage de volaille. On poultry, the IPPC already controls 40 000 poultry places. Importation de carcasses de volailles (vote) Imports of poultry carcasses (vote) Il s'agit d'un élément vital pour le secteur de la volaille. This is a critical issue for our poultry sector.
basse-cour
Initialement, seuls les oiseaux sauvages étaient touchés, et lorsque les premiers cas d’infection ont été confirmés chez les oiseaux de basse-cour, la demande de volaille a chuté lourdement. Initially, only wild birds were affected, and when the first cases of infection amongst farmed birds were confirmed, the demand for poultry went into free fall.

volaillesImportation de carcasses de volailles (vote) Imports of poultry carcasses (vote) Alors seulement pourrons-nous être sûrs que la farine d'os que nous trouvons, par exemple, dans l'alimentation destinée aux volailles ne provient pas de volailles. Only then will we be sure that the bonemeal in poultry feed, for example, does not come from poultry. Les carcasses de volailles sont rincées à l'eau potable. The poultry carcases are rinsed with potable water.