engelska-franska översättning av public prosecutor

avocat du ministère public
procureur
M. Mulder a posé une question concernant le procureur européen. Mr Mulder asked about the public prosecutor. Deuxièmement, faut-il un procureur européen? Secondly, do we need a European public prosecutor? Qui contrôle les agissements du procureur ? Who supervises the actions of the Public Prosecutor?

procureur de la républiqueLe procureur de la République en France a le droit de poursuivre son action légale et le Parlement n'est en rien concerné. The public prosecutor in France is entitled to pursue his duties under law and Parliament takes no side on that issue. L' Italie envisage de nommer auprès de cette unité Monsieur Giancarlo Caselli, qui a été procureur de la république de Palerme, de janvier 1993 à juin 1999. Italy is now considering appointing Giancarlo Caselli, who was the Public Prosecutor for Palermo from January 1993 to June 1999. À l'exécutif, des femmes dirigent des ministères importants tels que les finances, la justice, la solidarité sociale, etc. et nous avons une femme à la fonction de procureur de la République. In the executive, we have female heads of key ministries such as Finance, Justice, Social Solidarity, etc., and a female Public Prosecutor of the Republic.

Ordbok