engelska-franska översättning av reinstate

rétablir
Il doit rétablir la Constitution. He must reinstate the Constitution. Je pense que nous devrions la rétablir. I think we should reinstate this budget line. La manière dont on pourra rétablir ces avantages n'est pourtant pas signalée. How they are to be reinstated is however not mentioned.
réactiver

réintégrerJe voudrais donc vous encourager à réintégrer nos propositions initiales lors des négociations. So I should like to encourage you to reinstate our initial ideas in the negotiations. J'espère que mes collègues soutiendront ma tentative de rapporteur en vue de réintégrer le merlu dans ce rapport. I hope colleagues will support me as rapporteur in trying to reinstate hake in this report. En Grèce, différents conflits du travail visant à réintégrer des travailleurs licenciés ont été qualifiés d'illégaux et d'abusifs. In Greece the labour disputes to have laid-off workers reinstated has been labelled illegal and abusive.

Ordbok