engelska-franska översättning av revise

réviser
Nous demandons également à l'Ouganda de réviser sa législation. We also call on Uganda to revise its legislation. Je l’exhorte en outre à réviser la déclaration sur la politique de développement. I further urge it to revise the development policy statement. Pourquoi réviser ce droit positif? Why revise this part of established law?
revoir
Je voudrais l'encourager à revoir sa stance. I would urge him to revise his line. Il est grand temps de revoir le traité Euratom. It is high time that the Euratom Treaty was revised. Il était essentiel de revoir la directive. It was essential to revise the directive.

corriger
Madame Le Pen, vous devez corriger - elle n'est plus là - votre information. She is no longer here, but, Mrs Le Pen, you should revise your information. La crise que nous vivons nous donne l'occasion de réviser et de corriger ce qui n'a pas fonctionné dans le passé. The crisis that we are experiencing is an opportunity to revise and improve things that have gone wrong in the past.
rectifier